La nouvelle édition comporte cinq parties au lieu de quatre :
- Administrations et institutions de la santé publique (importance de la loi HPST)
- Le système hospitalier (partie la plus importante, considérablement bouleversée par loi loi HPST)
- L'organisation des professions de santé (nouvelle partie, dans laquelle est notamment transférée l'étude des ordres professionnels)
- La protection de la santé publique
- Les droits des patients
Elle sera à jour des nombeuses réformes intervenues depuis la sixième édition: par ex, loi "Léonettti" de 2005 sur la fin de vie ; loi de 2007 sur les menaces sanitaires graves ; et surtout loi du 21 juillet 2009 "Hôpital Patients Santé et Territoires" (HPST).
Elle renouvellera la vision du droit de la santé publique en le présentant désormais comme le droit du système de santé dans toutes ses composantes et ses interrelations.